1.0 Anna Alfieri/Agathe Ferré/Caspian Faye/

4.0未知

9.0鬼屋欢乐送：2023圣诞特别集/

3.0奥黛丽·赫本/

2.0杠上活死人/笑死人凶间(港)/活人甡吃(台)/活死人情缘/行走的肖恩/

8.0 罗伯特·卡莱尔/胡凯莉/伊恩·萨默海尔德/利亚姆·坎宁安/文·瑞姆斯/Sebastien Foucan/克雷格·康威/约翰·林奇/尼克·罗恩特里/Rachel Grant/巴沙尔·拉海尔/安迪·尼曼/伊多·戈德堡/斯科特·阿金斯/卡米拉·鲍尔/比尔·费洛斯/J·J·佩里/托尼·穆尼/乔纳森·弗兰克/阿塔纳斯·斯雷布雷夫/安德烈·斯拉巴科夫/汤姆·吴/哈里·阿尼奇金/朱利安·维戈夫/沃利扎·比尼夫/‎托马斯·克雷格‎/Rob Kenyon/

2.0本·巴恩斯/约翰·霍林沃思/CatoSandford/皮普·托伦斯/费奥纳·肖/本·卓别林/卡罗琳·古多尔/玛瑞亚·达波/迈克尔·卡尔金/科林·费尔斯/艾米莉娅·福克斯/NathanRosen/JeffLipman/LouiseKempton/道格拉斯·韩歇尔/蕾切儿·哈伍德/约翰尼·哈里斯/大卫·斯特恩/乔·伍德考克/马克斯·艾恩斯/丽贝卡·豪尔/休·罗斯/JulesSmith/诺利·麦克库尔/若昂·科斯塔·梅内塞斯/丹尼尔·纽曼/TallulahSheffield/

6.0 冬夜/On a Winter Night/

5.0生命美丽/

9.0 宝拉·巴顿/马修·古迪/迈克尔·凯恩/拉塞尔·布兰德/谢丽尔/阿什莉·奥夫德海德/威廉·弗兰克林-米勒/保罗·巴泽利/比利·詹金斯/伊利·索兰/Nicholas A. Newman/Emily Highams/Teddie-Rose Malleson-Allen/Ellie-Mae Siame/Lisa Tyrrell/

8.0小镇风波/当地英雄/本地英雄/南方英雄/

8.0决死突击队(台)/冲锋敢死队/

3.0彼得·卡帕尔迪/阿莉克丝·金斯顿/马特·卢卡斯/

8.0 阿兰·帕屈吉：自大老爸/Alan Partridge/

6.0 Sonny Middleton/Elleese Bradshaw/Kirsty Smedley/齐亚德·阿巴扎/贝拉·拉姆齐/乔纳森·菲利普斯/艾莉森·马丁·琼斯/Alison/Martin/Jones/

8.0阿琳泽·科纳/洛拉·佩蒂克鲁/茱莉亚·路易斯-德瑞弗斯/利亚/哈维/艾莉·詹姆斯/塔鲁·德瓦尼/杰伊·辛普森/大卫·西布利/纳丹·阿姆齐/贾斯汀·爱德华兹/弗洛伦西亚·努涅斯/丹·肖/休·福彻/纳丹·艾夫斯-莫瓦/埃文斯·阿比德/比加尔·拉吉/

10.0乔尔·弗莱/里斯·谢尔史密斯/海莉·斯奎尔斯/埃洛拉·托尔基亚/马克·蒙迪欧/约翰·霍林沃思/

6.0爱情交响曲(台)/女人秘谈/

6.0凯萨与克丽奥佩拉/

1.0 Matt McClure/尼科拉·赖特/

5.0苏豪的最后一夜(港)/迷离夜苏活(台)/Soho最后的夜晚(豆友译名)/

7.0 珊迪·弗罗斯特/塔拉·菲茨杰拉德/克雷格·法布拉斯/菲尔·戴维斯/Stephen McCole/Kirsty J. Curtis/Jamie Foreman/艾米莉·怀亚特/Melly Myers/佐伊·斯科特/Catherine Cox/Emelle Smith/Adele Marie/Tracey Woolterton/Amba Jade Treadwell/Josh Myers/

9.0再见妈妈/

4.0天降财神(港)/坠入地球的男人/落到地球的人/

10.0 皇家特工：第一任务(港)/金牌特务：金士曼起源(台)/王牌特工前传/王牌特工：大博弈/王牌特工：伟大的游戏/王牌特工：伟大游戏/Kingsman: The Great Game/

2.0欢迎光临贝拉的奇幻花园(台)/美丽荒诞/美轮美奂/

6.0万物生灵：2025圣诞特辑/

5.0卓别林传(港)/卓别林与他的情人(台)/

7.0叛译者(港)/双面翻译(台)/翻译员/致命译电/国家翻译员/

4.0 大西洋争霸战/拉普拉塔河之战/Pursuit of the Graf Spee/

2.0 沃纳·赫尔佐格/Kitana Baker/加布里尔·贝瑞斯坦/罗素·威廉姆斯二世/David A. Davidson/Michael Karnow/Robert O'Meara/扎克·佩恩/Steven Gardner/约翰·贝利/Matthew Nicolay/Tanja Koop/Marty Signore/Elisabeth Beristain/Katherine Ferwerda/

2.0德克·博加德/亚历克西斯·史密斯/亚历山大·诺克斯/休·格里夫斯/

6.0卢克·伊万斯/奥利维娅·科尔曼/杰西·巴克利/强尼·弗林/弗拉·菲/吉尔斯·特雷拉/特雷弗·迪昂·尼古拉斯/詹姆斯·科兹莫/荷马·托迪瓦拉/乔纳森·普雷斯/杰米玛·露西·纽曼/德文·波默罗伊/

5.0 吉诺密欧与朱丽叶2/神探福尔摩侏(港)/糯尔摩斯(台)/吉诺密欧与朱丽叶2：夏洛克·糯尔摩斯/Gnomeo & Juliet 2/Gnomeo and Juliet 2/Gnomeo & Juliet: Sherlock Gnomes/

4.0安德鲁·罗宾逊克莱尔·希金斯阿什丽·劳伦斯SeanChapman/

3.0查尔斯·劳顿/罗伯特·多纳特/富兰克林·迪亚尔/迈尔斯·曼德/劳伦斯·汉雷/